{"id":3574,"date":"2022-04-10T11:56:20","date_gmt":"2022-04-10T11:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bati-al.fr\/?page_id=3574"},"modified":"2022-09-26T08:51:37","modified_gmt":"2022-09-26T08:51:37","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bati-al.fr\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"
\n \n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n
\n
\n \n \n
\n \n
\n \n
\n \n \n

GESETZLICHE INFORMATIONEN<\/h2>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n \n \n
\n

Unsere Datenschutzpolitik<\/strong><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \n
\n

Unsere Datenschutzrichtlinie gilt f\u00fcr Ihre Nutzung der Website bati-al.ro\/bati-al.fr (nachfolgend als \u00abWebsite\u00bb bezeichnet). BATI-AL FACADES SRL (nachstehend \u00abBATI-AL\u00bb oder \u00abwir\u00bb genannt) versteht die Bedeutung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten und sch\u00fctzt deren Vertraulichkeit und Sicherheit. In diesem Zusammenhang stellen wir Ihnen nachfolgend Informationen \u00fcber die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten als betroffene Personen (Nutzer der Website) im Rahmen dieser Datenschutzrichtlinie zur Verf\u00fcgung.<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \n
\n

Eine Nutzung der Internetseiten der BATI-AL SRL ist grunds\u00e4tzlich ohne jede Angabe personenbezogener Daten m\u00f6glich. Sofern eine betroffene Person besondere Services unseres Unternehmens \u00fcber unsere Website in Anspruch nehmen m\u00f6chte, k\u00f6nnte jedoch eine Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich werden. Ist die Verarbeitung personenbezogener Daten erforderlich und besteht f\u00fcr eine solche Verarbeitung keine gesetzliche Grundlage, holen wir die Einwilligung der betroffenen Person ein.<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \n
\n

Wer wir sind<\/strong><\/p>\n

BATI-AL <\/span>bietet Aluminiumsysteme und Komponenten f\u00fcr eine zeitgem\u00e4\u00dfe, energieeffiziente Architektur und unterst\u00fctzt damit die Umsetzung von Konzepten f\u00fcr nachhaltiges Bauen.<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \n
\n

Definitionen<\/strong><\/p>\n

Die Datenschutzerkl\u00e4rung von BATI-AL S.R.L. basiert auf den Begriffen, die von der europ\u00e4ischen Gesetzgebungs- und Regulierungsbeh\u00f6rde bei der Verabschiedung der Allgemeinen Datenschutzverordnung (GDPR) verwendet wurden. Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung muss f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit sowie f\u00fcr unsere Kunden und Gesch\u00e4ftspartner leicht lesbar und verst\u00e4ndlich sein. Um dies zu erreichen, m\u00f6chten wir die verwendeten Begriffe im Voraus erl\u00e4utern.<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n \n \n
\n

Wir verwenden in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung unter anderem die folgenden Begriffe:<\/span><\/p>\n

a) <\/span>Pers\u00f6nliche Daten<\/strong>\n Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person (nachstehend \u00abbetroffene Person\u00bb genannt) beziehen, sind personenbezogene Daten. Eine nat\u00fcrliche Person wird als identifizierbar angesehen\n und kann direkt oder indirekt identifiziert werden, insbesondere durch die Kombination von Identifikationsinformationen wie einem Namen, einem Identifikationscode, Standortdaten, einer Online-Kennung oder einem oder mehreren\n Diese Merkmale sind Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychologischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person.<\/span>\n <\/p>\n

b) <\/span>Betroffene Person<\/strong>\n Die betroffene Person ist eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person, deren personenbezogene Daten von dem Betreiber verarbeitet werden.<\/span>\n <\/p>\n

c) <\/span>Behandlung<\/strong>Verarbeitung ist jeder mit oder ohne Hilfe eines automatisierten Verfahrens ausgef\u00fchrte Vorgang oder jede Reihe von Vorg\u00e4ngen im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie die Registrierung, Organisation, Steuerung, Speicherung, Anpassung oder \u00c4nderung, das Lesen, die Abfrage, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbertragung, Verbreitung oder jede andere Form der Bereitstellung, den Vergleich oder die Konsolidierung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/span><\/p>\n

d) <\/span>Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong>\n Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung: Die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ist die Markierung von gespeicherten pers\u00f6nlichen Daten mit dem Ziel, ihre zuk\u00fcnftige Verarbeitung einzuschr\u00e4nken.<\/span>\n <\/p>\n

e) <\/span>Profiling<\/strong>Profiling bezeichnet jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte pers\u00f6nliche Aspekte einer nat\u00fcrlichen Person zu bewerten, insbesondere um Aspekte bez\u00fcglich Leistung, wirtschaftlicher Lage, Gesundheitszustand, pers\u00f6nlicher Vorlieben, Interessen, Schweregrad, Verhalten, Wohnort oder Ortswechsel der betroffenen nat\u00fcrlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.<\/span><\/p>\n

f) <\/span>Pseudonymisierung<\/strong>\n Pseudonymisierung ist die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zus\u00e4tzlicher Informationen nicht mehr mit einer betroffenen Person in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen, vorausgesetzt, dass die personenbezogenen Daten in einer Weise verarbeitet werden, dass sie nicht mehr mit einer betroffenen Person in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen.\n Diese Informationen werden getrennt aufbewahrt und sind Gegenstand technischer und organisatorischer Ma\u00dfnahmen, die gew\u00e4hrleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht mit einer identifizierten oder identifizierbaren nat\u00fcrlichen Person in Verbindung gebracht werden.<\/span>\n <\/p>\n

g) <\/span>Betreiber<\/strong>Der Betreiber ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, Beh\u00f6rde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet. Wenn die Zwecke und Mittel dieser Verarbeitung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten festgelegt sind, kann der Betreiber jeweils die Kriterien f\u00fcr seine Benennung durch das Unionsrecht oder das Recht der Mitgliedstaaten festlegen.<\/span><\/p>\n

h) <\/span>Vom Betreiber bevollm\u00e4chtigte Person<\/strong>\n Der Bevollm\u00e4chtigte des Betreibers ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, eine Beh\u00f6rde, eine Institution oder eine andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Betreibers verarbeitet.<\/span>\n <\/p>\n

i) <\/span>Empf\u00e4nger<\/strong>\n Empf\u00e4nger: Der Empf\u00e4nger ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, eine Beh\u00f6rde, eine Institution oder eine andere Stelle, die personenbezogene Daten ver\u00f6ffentlicht, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich dabei um einen Dritten handelt oder nicht. Jedoch k\u00f6nnen Beh\u00f6rden, die\n die personenbezogene Daten im Rahmen eines Ersuchens um eine besondere Untersuchung gem\u00e4\u00df dem Unionsrecht oder dem Recht der Mitgliedstaaten erhalten, gelten nicht als Empf\u00e4nger.<\/span>\n <\/p>\n

j) <\/span>Dritte<\/strong>Der Dritte ist eine nat\u00fcrliche oder juristische Person, eine Beh\u00f6rde, eine Institution oder eine andere Stelle, mit Ausnahme der betroffenen Person, des Betreibers, der vom Betreiber beauftragten Person und der Personen, die unter der direkten Verantwortung des Betreibers oder der vom Betreiber beauftragten Person zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten berechtigt sind.<\/span><\/p>\n

k) <\/span>Zustimmung<\/strong>\n Die Einwilligung ist jede Willensbekundung f\u00fcr den konkreten Fall und in Kenntnis der Sachlage in Form einer eindeutigen Erkl\u00e4rung oder einer anderen best\u00e4tigenden Handlung, mit der die betroffene Person zu verstehen gibt, dass sie mit der Verarbeitung personenbezogener Daten einverstanden ist.\n Die Zustimmung ist ein Zeichen daf\u00fcr, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt.<\/span>\n <\/p>\n

Name und Adresse des Betreibers<\/strong><\/p>\n

Der Betreiber im Sinne der Allgemeinen Datenschutzverordnung, anderer anwendbarer Datenschutzgesetze in den Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union und anderer Datenschutzbestimmungen ist: BATI-AL FACADES SRL (\u00abBATI-AL\u00bb), Bukarest, Sektor 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146<\/span>\n ,<\/span> <\/span>J40\/11596\/2019<\/span>\n \/ <\/span>04 Nov 2019<\/span>, E-Mail tehnic@bati-al.ro.<\/span><\/p>\n

Unsere Datenschutzpolitik<\/strong><\/p>\n

In \u00dcbereinstimmung mit den Anforderungen des Gesetzes \u00fcber die Verarbeitung personenbezogener Daten und den Schutz der Privatsph\u00e4re im Bereich der elektronischen Kommunikation verwaltet BATI-AL unter sicheren Bedingungen und ausschlie\u00dflich f\u00fcr die angegebenen Zwecke die personenbezogenen Daten, die Sie uns im Zusammenhang mit dem Besuch der Website und dem Kauf unserer Dienstleistungen zur Verf\u00fcgung gestellt haben. Da wir wissen, wie wichtig Ihre Privatsph\u00e4re ist, haben wir diese Datenschutzrichtlinie erstellt, um zu erl\u00e4utern, wie wir diese Informationen sammeln, verwenden und sch\u00fctzen.<\/span><\/p>\n

Informationen, die automatisch von unserer Website gesammelt werden<\/strong><\/p>\n

Wir beschr\u00e4nken die von uns gesammelten Informationen auf das Notwendige, um den ordnungsgem\u00e4\u00dfen Betrieb der Website zu gew\u00e4hrleisten und Statistiken \u00fcber den Verkehr auf unserer Website zu erstellen. Sie sind nicht verpflichtet, sich zu registrieren, anzumelden oder pers\u00f6nliche Daten anzugeben, um unsere Website nutzen zu k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n

Wenn Sie unsere Website nutzen, sammeln wir die folgenden Informationen:<\/span><\/p>\n

Internet-Protokoll-Adresse (\u00abIP-Adresse\u00bb). IP-Adressen werden von Ihrem Internetdienstanbieter (z.B. RCS-RDS \/ Telekom, UPC, etc.) dem Modem zugewiesen, das f\u00fcr den Internetzugang der Ger\u00e4te verwendet wird, die an Ihrem Wohnort und\/oder Arbeitsplatz angeschlossen sind. Alle Ger\u00e4te, die das Modem f\u00fcr den Internetzugang nutzen, k\u00f6nnen die gleiche IP-Adresse verbreiten. Zu Hause k\u00f6nnen die angeschlossenen Ger\u00e4te einen oder mehrere Laptops\/Desktops, Tablets, Mobiltelefone, Smart TVs\/vernetzte Fernseher und Spielkonsolen umfassen. Unsere Website erh\u00e4lt von Ihrem Webbrowser (z.B. Microsoft Explorer, Mozilla Firefox oder Google Chrome) die IP-Adresse jedes Mal, wenn Sie eine Datei oder eine Webseite anfordern.<\/span><\/p>\n

-Benutzeragent. Aufgrund der Funktionsweise des Internets ist es m\u00f6glich, dass wir Informationen (sog. \u00abUser Agents\u00bb) erhalten, die automatisch von Ihrem Webbrowser gesendet werden, wie z.B. Daten, die mit Ihrem Internetbrowser \/ Ihrer Content Delivery Software (z.B. Microsoft Explorer, Mozilla Firefox oder Google Chrome) und dem auf Ihrem Ger\u00e4t verwendeten Betriebssystem (z.B. Windows, Mac OS oder Linux) verbunden sind. Die Informationen \u00fcber den Benutzeragenten, die wir erhalten, k\u00f6nnen auch Informationen wie den Ger\u00e4tetyp (z.B. Computer, Tablet, mobiles Ger\u00e4t) und\/oder das Datum\/die Uhrzeit des Besuchs enthalten.<\/span><\/p>\n

Wenn Sie die auf unserer Website angegebenen Kontaktinformationen verwenden, um uns direkt zu kontaktieren, erhalten wir Ihre Kontaktinformationen, die je nach Art der Kontaktaufnahme Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen, Ihr Unternehmen, den Grund f\u00fcr die Kontaktaufnahme und Ihre Postanschrift umfassen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n

Wie wir die von uns gesammelten Informationen verwenden<\/strong><\/p>\n

-Analyse\/Statistik: Wir k\u00f6nnen die gesammelten aggregierten Informationen verwenden, um allgemeine Informationen und Trends im Zusammenhang mit unserer Website zu verstehen, wie z.B. die Anzahl der Nutzer, die unsere Website in einem bestimmten Intervall besucht haben und die Art der von den Besuchern verwendeten Ger\u00e4te. Die Informationen k\u00f6nnen nicht verwendet werden, um eine Person zu identifizieren und werden von uns verwendet, um die Kundenl\u00f6sung zu verbessern.<\/span><\/p>\n

Beantwortung von Fragen: Wenn Sie uns direkt (per E-Mail, Formular oder Post) mit Hilfe der auf unserer Website angegebenen Kontaktinformationen kontaktieren, werden wir diese Informationen verwenden, um Ihre Anfrage zu beantworten.<\/span><\/p>\n

-Um einer gesetzlichen oder vertraglichen Verpflichtung nachzukommen.<\/span><\/p>\n

Was ist der Unterschied zwischen pers\u00f6nlichen und zusammengefassten Informationen?<\/strong><\/p>\n

Pers\u00f6nliche Informationen sind Informationen, die verwendet werden k\u00f6nnen, um eine bestimmte Person zu identifizieren, und die im Allgemeinen als Informationen wie Ihr Name, Ihre physische Adresse, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer betrachtet werden. Zusammengefasste Informationen gelten nicht als pers\u00f6nliche Informationen und k\u00f6nnen nicht dazu verwendet werden, Sie zu identifizieren.<\/span><\/p>\n

Mit wem wir die gesammelten Informationen teilen<\/strong><\/p>\n

-Wir werden keine Informationen \u00fcber Sie an andere Personen oder nicht angeschlossene Unternehmen vermieten, verkaufen oder verteilen.<\/span><\/p>\n

-Die Weitergabe von aggregierten Informationen (d.h. Informationen, die nicht zur Identifizierung einer Person verwendet werden k\u00f6nnen) ist aus verschiedenen Gr\u00fcnden m\u00f6glich, insbesondere in den folgenden F\u00e4llen:<\/span><\/p>\n

Um unsere Dienstleistungen zu verbessern;<\/span><\/p>\n

Wenn BATI-AL von einem anderen Unternehmen \u00fcbernommen wird oder mit diesem fusioniert, werden die globalen Informationen an das betreffende Unternehmen weitergeleitet;<\/span><\/p>\n

Wir k\u00f6nnen globale Informationen weitergeben, wenn dies erforderlich ist, um einer Vorladung oder einem Gerichtsbeschluss nachzukommen, um unsere gesetzlichen Rechte zu begr\u00fcnden oder auszu\u00fcben, um uns gegen Klagen zu verteidigen oder um mit Beamten und\/oder Strafverfolgungsbeh\u00f6rden zu kooperieren;<\/span><\/p>\n

F\u00fcr jede Rechtsgrundlage.<\/span><\/p>\n

Was ist mit Cookies?<\/strong><\/p>\n

BATI-AL kann Cookies in Ihrem Webbrowser verwenden, um Sie zu identifizieren, wenn Sie auf unsere Website zur\u00fcckkehren. Detaillierte Informationen \u00fcber die Cookies, die auf unserer Website verwendet werden, finden Sie in der Cookie-Richtlinie. Hier k\u00f6nnen Sie auch Informationen zur Deaktivierung finden.<\/span><\/p>\n

Wird Ihre E-Mail-Adresse erfasst?<\/strong><\/p>\n

Wenn Sie die auf der Website bati-al.ro\/batial.de angegebenen Informationen verwenden, um uns direkt zu kontaktieren (z.B. senden Sie uns eine E-Mail an tehnic@bati-al.ro), erhalten wir Ihre Kontaktinformationen, verwenden diese jedoch nur, um Ihre Anfrage zu beantworten. Wenn Sie ein Webformular auf unserer Website ausf\u00fcllen, erhalten wir Ihre Nachricht und k\u00f6nnen diese zusammen mit den zugeh\u00f6rigen Kontaktinformationen bis zu 12 Monate lang speichern.<\/span><\/p>\n

Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und wie Sie diese aus\u00fcben k\u00f6nnen<\/strong><\/p>\n

Gem\u00e4\u00df den geltenden Rechtsvorschriften haben Sie die folgenden Rechte:<\/span><\/p>\n

-Zugang zu<\/strong>Sie k\u00f6nnen Informationen \u00fcber die Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten und eine Kopie dieser pers\u00f6nlichen Daten erhalten;<\/span><\/p>\n

Ihr Zugang zu den verarbeiteten Daten kann jedoch nur insoweit ausge\u00fcbt werden, als er nicht die Rechte und Freiheiten anderer Personen beeintr\u00e4chtigt;<\/span><\/p>\n

-Berichtigen<\/strong>Wenn Sie der Meinung sind, dass Ihre pers\u00f6nlichen Daten ungenau oder unvollst\u00e4ndig sind, k\u00f6nnen Sie verlangen, dass die pers\u00f6nlichen Daten entsprechend ge\u00e4ndert werden;<\/span><\/p>\n

-L\u00f6schen<\/strong>Sie k\u00f6nnen die L\u00f6schung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten beantragen, in \u00dcbereinstimmung mit den Verpflichtungen, die durch das geltende Recht festgelegt sind;<\/span><\/p>\n

Die Daten werden jedoch nicht gel\u00f6scht, wenn die Verarbeitung notwendig ist, um:<\/span><\/p>\n

- die Aus\u00fcbung des Rechts auf freie Meinungs\u00e4u\u00dferung und Informationsfreiheit;<\/span><\/p>\n

- die Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung, die eine Verarbeitung nach dem Unionsrecht oder dem nationalen Recht vorsieht, die f\u00fcr das Unternehmen gilt, oder die Erf\u00fcllung einer Aufgabe, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt;<\/span><\/p>\n

- um ein Recht zu finden, auszu\u00fcben oder vor Gericht zu verteidigen.<\/span><\/p>\n

Wenn BATI-AL die Daten, deren L\u00f6schung beantragt wird, in irgendeinem Zusammenhang ver\u00f6ffentlicht hat und Sie insbesondere die L\u00f6schung der Daten aller Empf\u00e4nger beantragen, werden au\u00dferdem geeignete Ma\u00dfnahmen (einschlie\u00dflich technischer Ma\u00dfnahmen) aufbewahrt, um sicherzustellen, dass die Empf\u00e4nger der Daten \u00fcber einen solchen Antrag informiert werden.<\/span><\/p>\n

Begrenzen<\/strong>Sie k\u00f6nnen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, d.h. ausschlie\u00dflich auf die Verarbeitung, der Sie zugestimmt haben und\/oder auf die Verarbeitung, die notwendig ist, um ein Recht zu verfolgen, auszu\u00fcben oder vor Gericht zu verteidigen oder um die Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person zu sch\u00fctzen oder aus Gr\u00fcnden des \u00f6ffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaates;<\/span><\/p>\n

Die Einschr\u00e4nkung gilt, wenn:<\/span><\/p>\n

- Sie die Aus\u00fcbung der Daten f\u00fcr einen Zeitraum bestreiten, der es erm\u00f6glicht, die Richtigkeit der Daten zu \u00fcberpr\u00fcfen;<\/span><\/p>\n

- Die Verarbeitung ist unrechtm\u00e4\u00dfig und Sie widersetzen sich der L\u00f6schung personenbezogener Daten und fordern stattdessen die Einschr\u00e4nkung ihrer Verwendung;<\/span><\/p>\n

- BATI-AL ben\u00f6tigt keine pers\u00f6nlichen Daten mehr f\u00fcr die Verarbeitung, aber Sie fordern uns auf, ein Recht zu suchen, auszu\u00fcben oder vor Gericht zu verteidigen;<\/span><\/p>\n

- Sie haben gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen, die Ihr Widerspruchsrecht regeln, w\u00e4hrend des Zeitraums, in dem festgestellt wurde, ob unsere legitimen Rechte gegen\u00fcber Ihren Rechten \u00fcberwiegen, Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt.<\/span><\/p>\n

Widerspruch gegen die Verarbeitung von Daten einlegen<\/strong>Sie k\u00f6nnen aus Gr\u00fcnden, die mit der besonderen Situation zusammenh\u00e4ngen, in der Sie sich befinden, gegen die Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 6 Abs. 1 Buchstaben e) und f) der Verordnung Nr. 679\/2016 Widerspruch einlegen, sowie im Falle der Verarbeitung von Daten zu Zwecken des Direktmarketings, im letzteren Fall ohne Begr\u00fcndung oder Rechtfertigung;<\/span><\/p>\n

In diesem Fall sind wir nicht mehr in der Lage, Ihre pers\u00f6nlichen Daten zu verarbeiten, es sei denn, wir k\u00f6nnen nachweisen, dass es legitime und zwingende Gr\u00fcnde gibt, die die Verarbeitung rechtfertigen und Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten \u00fcberwiegen, oder dass der Zweck der Verarbeitung darin besteht, ein Recht zu finden, auszu\u00fcben oder vor Gericht zu verteidigen.<\/span><\/p>\n

Das Recht, die Empf\u00e4nger \u00fcber die Berichtigung, L\u00f6schung oder Einschr\u00e4nkung personenbezogener Daten zu informieren<\/strong>Der Empf\u00e4nger, an den Ihre pers\u00f6nlichen Daten weitergegeben wurden, wird \u00fcber deren Berichtigung oder L\u00f6schung sowie \u00fcber Einschr\u00e4nkungen der Kosten\u00fcbernahme informiert;<\/span><\/p>\n

Das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong>Sie haben das Recht zu verlangen, dass die pers\u00f6nlichen Daten, die Sie uns zur Verf\u00fcgung gestellt haben, an Sie zur\u00fcckgegeben oder, wenn m\u00f6glich, an eine dritte Partei weitergeleitet werden, wenn die folgenden Bedingungen kumulativ erf\u00fcllt sind:<\/span><\/p>\n

a) die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht oder notwendig ist, um einen Vertrag zu erf\u00fcllen, dessen Partei Sie sind, oder um Ihren Antrag vor Abschluss eines Vertrags zu beantragen; und<\/span><\/p>\n

b) sie mit automatischen Mitteln durchgef\u00fchrt wird (nicht in physischer Form \/ Papier, sondern mit jedem automatischen Mittel).<\/span><\/p>\n

Das Recht, keinen automatisierten Entscheidungen unterworfen zu werden, einschlie\u00dflich Profiling.<\/strong>- Sie haben das Recht, dass Ihre pers\u00f6nlichen Daten nicht im Zusammenhang mit einer automatisierten Entscheidungsfindung verarbeitet werden:<\/span><\/p>\n

Die Verarbeitung von Daten f\u00fcr eine automatisierte Entscheidungsfindung ist zul\u00e4ssig, wenn:<\/span><\/p>\n

- es ist notwendig, um den Gesch\u00e4ftszweck des Unternehmens zu erf\u00fcllen und\/oder einen Vertrag zwischen Ihnen und BATI-AL abzuschlie\u00dfen oder auszuf\u00fchren;<\/span><\/p>\n

- nach dem Recht der Europ\u00e4ischen Union oder dem f\u00fcr BATI-AL geltenden nationalen Recht zul\u00e4ssig ist und auch geeignete Ma\u00dfnahmen zum Schutz Ihrer Rechte, Freiheiten und berechtigten Interessen vorsieht; oder<\/span><\/p>\n

- Sie haben dieser Verarbeitung ausdr\u00fccklich zugestimmt.<\/span><\/p>\n

Sie k\u00f6nnen Ihre oben genannten Rechte aus\u00fcben und mehr \u00fcber diese Rechte erfahren, indem Sie eine schriftliche Anfrage an BATI-AL FACADES SRL - Bukarest, Sektor 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146<\/span>\n ,<\/span> <\/span>J40\/11596\/2019<\/span>\n \/ <\/span>04 Nov 2019<\/span>, Bitte f\u00fcgen Sie eine elektronische\/digitale Kopie Ihres Personalausweises bei, die von Ihnen als Original beglaubigt wurde, um die unbefugte Offenlegung Ihrer Daten zu identifizieren und zu verhindern.<\/span><\/p>\n

Gem\u00e4\u00df den geltenden Vorschriften haben Sie in F\u00e4llen, in denen Sie feststellen, dass Ihre Rechte in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten verletzt wurden, auch das Recht, eine Beschwerde bei der nationalen Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten einzureichen - Blvd Gheorghe Magheru nr. 28-30, Bukarest, Rum\u00e4nien, Tel.: +40.318.059.211; 40318059212; Fax 40318059602; Webadresse: <\/span>\n http:\/\/www.dataprotection.ro<\/a> und\/oder bei den zust\u00e4ndigen Gerichten.<\/span><\/p>\n

Datenschutz bei Bewerbungen und im Auswahlverfahren<\/strong><\/p>\n

Der Betreiber sammelt und verarbeitet die pers\u00f6nlichen Daten der Bewerber, um das Auswahlverfahren durchzuf\u00fchren. Die Verarbeitung kann auch elektronisch erfolgen.<\/span><\/p>\n

Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn ein Bewerber die entsprechenden Bewerbungsunterlagen auf elektronischem Wege an den Betreiber \u00fcbermittelt, z.B. per E-Mail oder \u00fcber ein Webformular im Internet.Schlie\u00dft der Betreiber einen Arbeitsvertrag mit dem Bewerber ab, werden die \u00fcbermittelten Daten zum Zweck der Herstellung eines gesetzeskonformen Arbeitsverh\u00e4ltnisses gespeichert. Schlie\u00dft der Betreiber keinen Arbeitsvertrag mit dem Bewerber ab, werden die Bewerbungsunterlagen innerhalb von zw\u00f6lf Monaten nach Bekanntgabe des Ablehnungsbescheids automatisch gel\u00f6scht, sofern eine solche L\u00f6schung nicht anderen berechtigten Interessen des Betreibers zuwiderl\u00e4uft.<\/span><\/p>\n

Rechtsgrundlagen, wenn wir pers\u00f6nliche Daten verarbeiten<\/strong><\/p>\n

BATI-ALL kann die Verarbeitung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten auf einen der folgenden Rechtsgr\u00fcnde st\u00fctzen:<\/span><\/p>\n

-Zustimmung<\/strong>Die betroffene Person hat ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten f\u00fcr einen oder mehrere bestimmte Zwecke gegeben.<\/span><\/p>\n

-Erf\u00fcllung eines Vertrags<\/strong>Die Verarbeitung ist f\u00fcr die Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Ma\u00dfnahmen auf Antrag der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags erforderlich.<\/span><\/p>\n

-Einhaltung der gesetzlichen Verpflichtungen<\/strong>Die Verarbeitung ist erforderlich, um den Verpflichtungen des Betreibers nachzukommen, die sich aus Gesetzen oder anderen normativen Akten ergeben.<\/span><\/p>\n

-Lebenswichtige Interessen der betroffenen Person<\/strong>Die Verarbeitung ist notwendig, um die lebenswichtigen Interessen der betroffenen Person oder einer anderen nat\u00fcrlichen Person zu sch\u00fctzen.<\/span><\/p>\n

-\u00d6ffentliches Interesse oder Beh\u00f6rde<\/strong>Die Verarbeitung ist f\u00fcr die Wahrnehmung einer Aufgabe erforderlich, die im \u00f6ffentlichen Interesse liegt oder sich aus der Aus\u00fcbung \u00f6ffentlicher Gewalt ergibt, mit der der Betreiber betraut ist.<\/span><\/p>\n

-Berechtigtes Interesse des Betreibers<\/strong>Die Verarbeitung ist f\u00fcr die berechtigten Interessen des Betreibers oder eines Dritten erforderlich, es sei denn, die Interessen oder die Grundrechte und -freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegen, was den Schutz personenbezogener Daten einschlie\u00dft.<\/span><\/p>\n

In F\u00e4llen, in denen die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen Ihre vorherige und ausdr\u00fcckliche Zustimmung zur Verarbeitung besonderer Kategorien von Daten erfordern, werden wir die entsprechenden Daten nur auf der Grundlage Ihrer vorherigen und ausdr\u00fccklichen Zustimmung verarbeiten.<\/span><\/p>\n

Sie haben jederzeit das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen. Der Widerruf Ihrer Zustimmung hat keinen Einfluss auf die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung auf der Grundlage der Zustimmung, die vor dem Widerruf erteilt wurde. Um Ihre Zustimmung zu einer Verarbeitung, der Sie bereits zugestimmt haben, zu widerrufen, senden Sie uns bitte eine E-Mail an tehnic@bati-al.ro oder senden Sie uns eine Mitteilung an BATI-AL FACADES SRL (\u00abBATI-AL\u00bb), Bukarest, Sektor 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146<\/span>\n ,<\/span> <\/span>J40\/11596\/2019<\/span>\n \/ <\/span>04 Nov 2019.<\/span><\/p>\n

die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten, wenn es notwendig ist, diese zu verarbeiten<\/strong><\/p>\n

BATI-AL erf\u00fcllt seine Verpflichtungen nach nationalem Recht und GDPR, indem es Ma\u00dfnahmen wie die folgenden ergreift:<\/span><\/p>\n

-Aktualisierung der pers\u00f6nlichen Daten;<\/span><\/p>\n

-Sichere Lagerung und Vernichtung;<\/span><\/p>\n

-Vermeiden Sie das Sammeln oder Speichern von \u00fcberm\u00e4\u00dfigen Datenmengen;<\/span><\/p>\n

–Anwendung geeigneter technischer Ma\u00dfnahmen zum Schutz personenbezogener Daten;<\/span><\/p>\n

–Schutz pers\u00f6nlicher Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff und Offenlegung.<\/span><\/p>\n

Bei BATI-AL wurden technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ergriffen, um die Vertraulichkeit und Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df unseren internen Verfahren f\u00fcr die Speicherung, Offenlegung und den Zugriff auf personenbezogene Daten zu gew\u00e4hrleisten.<\/span><\/p>\n

\u00dcbertragung Ihrer pers\u00f6nlichen Daten ins Ausland<\/strong><\/p>\n

Wir k\u00f6nnen Ihre pers\u00f6nlichen Daten in L\u00e4nder der EU, des EWR oder in andere L\u00e4nder \u00fcbertragen.<\/span><\/p>\n

In diesen F\u00e4llen werden wir sicherstellen, dass diese internationalen \u00dcbertragungen angemessenen Garantien unterliegen, wie sie von der Allgemeinen Datenschutzverordnung (EU) 2016\/679 oder anderen anwendbaren Gesetzen gefordert werden.<\/span><\/p>\n

Pers\u00f6nliche Daten, die Sie uns \u00fcber andere nat\u00fcrliche Personen zur Verf\u00fcgung gestellt haben<\/strong><\/p>\n

Wenn Sie uns aus irgendeinem Grund pers\u00f6nliche Daten \u00fcber eine andere nat\u00fcrliche Person zur Verf\u00fcgung stellen, m\u00fcssen Sie sicherstellen, dass Sie das Recht haben, uns diese Daten zu offenbaren, und dass wir, ohne weitere Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, diese pers\u00f6nlichen Daten sammeln, verwenden und offenbaren k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n

Insbesondere m\u00fcssen Sie sicherstellen, dass die betreffende Person sich der folgenden Probleme bewusst ist: unsere Identit\u00e4t, wie sie uns kontaktieren kann, die Zwecke, die wir sammeln, unsere Praktiken zur Offenlegung personenbezogener Daten; die Rechte der nat\u00fcrlichen Person in Bezug auf personenbezogene Daten und das Recht, eine Beschwerde \u00fcber die Verwaltung personenbezogener Daten einzureichen.<\/span><\/p>\n

Ihre Informationen \u00fcber Sicherheitsl\u00fccken<\/strong><\/p>\n

Wir versichern Ihnen, dass wir die an der Datenverarbeitung beteiligten Personen geschult haben, um Sicherheitsverletzungen zu identifizieren und sie den Personen zur Kenntnis zu bringen, die daf\u00fcr verantwortlich sind, die notwendigen Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die Folgen der Sicherheitsverletzung zu analysieren und zu begrenzen, und um gegebenenfalls die Aufsichtsbeh\u00f6rde und m\u00f6glicherweise die betroffenen Personen zu informieren.<\/span><\/p>\n

Unser Unternehmen wird meldepflichtige Sicherheitsverletzungen (die ein Risiko f\u00fcr die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen darstellen k\u00f6nnen) der f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten zust\u00e4ndigen Aufsichtsbeh\u00f6rde melden.<\/span><\/p>\n

In den F\u00e4llen, in denen die Benachrichtigung der Beh\u00f6rde obligatorisch ist, erfolgt dies unverz\u00fcglich, in der Regel nicht sp\u00e4ter als 72 Stunden nach dem Datum, an dem der Betreiber von der Verletzung Kenntnis erlangt hat.<\/span><\/p>\n

Bei der Vorbereitung der Meldung wird der Betreiber versuchen, die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten Informationen zu sch\u00fctzen, was bedeutet, dass er der Beh\u00f6rde detaillierte Informationen \u00fcber die Kategorien und die Anzahl der betroffenen Personen zur Verf\u00fcgung stellen wird, ohne die Vertraulichkeit der erhaltenen Daten zu gef\u00e4hrden.<\/span><\/p>\n

Im Falle einer Sicherheitsverletzung werden wir Sie sp\u00e4testens 72 Stunden, nachdem wir von der Verletzung Kenntnis erhalten haben, informieren, damit wir Schutzma\u00dfnahmen ergreifen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n

Ihre Informationen werden nur dann generiert, wenn der Sicherheitsvorfall wahrscheinlich ein hohes Risiko f\u00fcr Ihre Rechte und Freiheiten darstellt.<\/span><\/p>\n

Wenn die besonderen Umst\u00e4nde keinen anderen Ansatz erfordern, wird die Information durch eine direkt adressierte Mitteilung \u00fcber ein geeignetes Kommunikationsmittel (E-Mail, SMS usw.) erfolgen.<\/span><\/p>\n

Ausnahmsweise kann die \u00d6ffentlichkeit nur dann informiert werden, wenn der direkte Kontakt einen unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand bedeuten w\u00fcrde.<\/span><\/p>\n

Wir garantieren Ihnen, dass Sie \u00fcber alle neuen Entwicklungen im Zusammenhang mit dem Vorfall und die Ma\u00dfnahmen, die wir in dieser Hinsicht ergreifen werden, informiert werden.<\/span><\/p>\n

In Bezug auf jede Verletzung werden wir Sie in jeder Weise unterst\u00fctzen, einschlie\u00dflich der Bereitstellung ausreichender Informationen und der Unterst\u00fctzung von Untersuchungen der Aufsichtsbeh\u00f6rde, um die Verletzung zu beheben und Vorf\u00e4lle zu untersuchen, um die Auswirkungen des Vorfalls auf die beteiligten Parteien zu begrenzen und\/oder um den Schaden zu begrenzen, der Ihnen als Folge der Sicherheitsverletzung entstanden ist.<\/span><\/p>\n

\u00c4nderungen an dieser Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/p>\n

Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren, um \u00c4nderungen an den geltenden Gesetzen und Vorschriften oder anderen geltenden Anforderungen, technologischen \u00c4nderungen oder \u00c4nderungen in unserem Gesch\u00e4ft Rechnung zu tragen. Alle \u00c4nderungen, die wir in Zukunft an der Datenschutzrichtlinie vornehmen, werden auf dieser Seite ver\u00f6ffentlicht. Bitte lesen Sie diese Seite regelm\u00e4\u00dfig.<\/span><\/p>\n

Letzte Aktualisierung: 12.04.2022<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

INFORMATIONS L\u00c9GALES Notre politique de confidentialit\u00e9 Notre politique de confidentialit\u00e9 s’applique \u00e0 votre utilisation du site bati-al.ro\/bati-al.fr (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0le Site\u00a0\u00bb). BATI-AL FACADES SRL (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0BATI-AL\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb) comprend l’importance de vos donn\u00e9es personnelles et prot\u00e8ge leur confidentialit\u00e9 et leur s\u00e9curit\u00e9. \u00c0 cet \u00e9gard, nous vous fournissons ci-dessous les informations relatives au traitement de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3574","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bati-al.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bati-al.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bati-al.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bati-al.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bati-al.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bati-al.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3574\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bati-al.fr\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}