Información legal

Nuestra política de privacidad se aplica a su uso del sitio bati-al.ro/bati-al.fr (en adelante denominado "el Sitio"). BATI-AL FACADES SRL (en adelante "BATI-AL" o "nosotros") es consciente de la importancia de sus datos personales y protege su confidencialidad y seguridad. En este sentido, le proporcionamos a continuación información relativa al tratamiento de sus datos personales como interesados (usuarios del Sitio) en virtud de la presente Política de Privacidad.

En principio, es posible utilizar las páginas web de BATI-AL SRL sin necesidad de facilitar datos personales. Si un interesado desea solicitar servicios especiales de nuestra empresa a través de nuestro sitio web, puede ser necesario procesar datos personales. Si el tratamiento de datos personales es necesario y no existe una base jurídica para dicho tratamiento, obtendremos el consentimiento del interesado.

Quiénes somos

BATI-AL ofrece sistemas y componentes de aluminio para la arquitectura contemporánea y energéticamente eficiente, que apoyan la aplicación de conceptos de construcción sostenible.

Definiciones

La declaración de privacidad de BATI-AL S.R.L. se basa en los términos utilizados por la autoridad legislativa y reguladora europea al adoptar el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD). Nuestra declaración de privacidad debe ser fácil de leer y comprender para el público, así como para nuestros clientes y socios comerciales. Para ello, nos gustaría explicar previamente los términos utilizados.

En esta declaración de privacidad utilizamos, entre otros, los siguientes términos:

a) Datos personales Toda la información relativa a una persona física identificada o identificable (en lo sucesivo, el "interesado") constituye datos personales. Una persona física se considera identificable y puede ser identificada directa o indirectamente, en particular mediante la combinación de información identificativa como un nombre, un código de identificación, datos de localización, un identificador en línea o una o varias características especiales, que son expresión de la identidad física, fisiológica, genética, psicológica, económica, cultural o social de dicha persona física.

b) Persona interesada El interesado es una persona física identificada o identificable cuyos datos personales son tratados por el operador.

c) TratamientoPor tratamiento se entenderá cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, con o sin ayuda de un procedimiento automatizado, como su registro, organización, ordenación, conservación, adaptación o modificación, lectura, recuperación, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de puesta a disposición, comparación o consolidación, limitación, borrado o destrucción.

d) Limitación del tratamiento La limitación del tratamiento consiste en marcar los datos personales almacenados con el objetivo de limitar su tratamiento futuro.

e) PerfiladoPor elaboración de perfiles se entiende cualquier tipo de tratamiento automatizado de datos personales consistente en la utilización de dichos datos personales para evaluar determinados aspectos personales relativos a un individuo, en particular para analizar o predecir aspectos relacionados con su rendimiento, situación económica, estado de salud, preferencias personales, intereses, seriedad, conducta, residencia o cambio de localidad.

f) Pseudonimización Seudonimización: La seudonimización es el tratamiento de datos personales de tal forma que los datos personales ya no puedan asociarse a un interesado sin obtener información adicional, siempre que esta información se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se asocian a una persona física identificada o identificable. siempre que esta información se conserve por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se asocian con una persona física identificada o identificable.

g) OperadorEl operador es una persona física o jurídica, una autoridad, una institución u otro organismo que decide, solo o con otros, los fines y los medios del tratamiento de datos personales. Si los fines y los medios de dicho tratamiento están definidos por el Derecho de la Unión o por el Derecho de los Estados miembros, el operador podrá definir respectivamente los criterios para su designación por el Derecho de la Unión o por el Derecho de los Estados miembros.

h) Persona autorizada por el operador La persona autorizada por el operador es una persona física o jurídica, una autoridad, una institución u otro organismo que procese datos personales en nombre del operador.

i) Receptor El destinatario es una persona física o jurídica, autoridad, institución u otro organismo que haga públicos datos personales, sea o no un tercero. No obstante, las autoridades susceptibles de recibir datos personales en el marco de una solicitud específica de investigación de conformidad con el Derecho de la Unión o de los Estados miembros no se consideran destinatarias.

j) TercerosEl tercero es una persona física o jurídica, una autoridad, una institución u otro organismo, a excepción del interesado, el operador, la persona autorizada por el operador y las personas autorizadas a tratar datos personales bajo la responsabilidad directa del operador o de la persona autorizada por el operador.

k) Consentimiento Consentimiento: El consentimiento es toda manifestación de voluntad específica e informada, en forma de declaración inequívoca u otro acto de confirmación, por la que el interesado entiende que acepta el tratamiento de sus datos personales. tratamiento de datos personales.

El nombre y la dirección del operador

El operador en el sentido del Reglamento General de Protección de Datos, otras leyes de protección de datos aplicables en los Estados miembros de la Unión Europea y otras disposiciones de protección de datos es: BATI-AL FACADES SRL ("BATI-AL"), Bucarest, sector 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146 , J40/11596/2019 / 04 Nov 2019correo electrónico tehnic@bati-al.ro.

Nuestra política de privacidad

De conformidad con los requisitos impuestos por la ley sobre el tratamiento de datos personales y la protección de la intimidad en el sector de las comunicaciones electrónicas, BATI-AL gestiona, en condiciones de seguridad y para los únicos fines especificados, los datos personales que usted nos ha proporcionado, en el contexto de la visita al sitio y la compra de nuestros servicios. Porque sabemos lo importante que es su privacidad, hemos creado esta política de privacidad para explicarle cómo recopilamos, utilizamos y protegemos esta información.

Información recogida automáticamente por nuestro sitio web

Limitamos la información que recopilamos a la estrictamente necesaria para el correcto funcionamiento del sitio y la elaboración de estadísticas de tráfico en nuestro sitio. No es necesario que se registre, inicie sesión o proporcione información personal para utilizar nuestro sitio web.

Cuando utiliza nuestro sitio web, recopilamos la siguiente información:

-Dirección de protocolo de Internet ("dirección IP"). Las direcciones IP son asignadas por su proveedor de servicios de Internet (por ejemplo, RCS-RDS / Telekom, UPC, etc.) al módem utilizado para acceder a Internet por los dispositivos conectados a su hogar y/o lugar de trabajo. Todos los dispositivos que utilizan el módem para acceder a Internet pueden emitir la misma dirección IP. En casa, los dispositivos conectados pueden incluir uno o más ordenadores portátiles / de sobremesa, tabletas, teléfonos móviles, televisores inteligentes / conectados y consolas de juegos. Nuestro sitio recibe la dirección IP de su navegador web (por ejemplo, Microsoft Explorer, Mozilla Firefox o Google Chrome) cada vez que solicita un archivo o una página web.

-Agente de usuario. Debido a la forma en que funciona Internet, podemos recibir información (denominada "agentes de usuario") enviada automáticamente por su navegador web, como datos asociados a su navegador web/software de entrega de contenidos (por ejemplo, Microsoft Explorer, Mozilla Firefox o Google Chrome) y al sistema operativo utilizado en su dispositivo (por ejemplo, Windows, Mac OS o Linux). La información sobre el agente de usuario que recibimos también puede incluir datos como el tipo de dispositivo (por ejemplo, ordenador, tableta, dispositivo móvil) y/o la fecha/hora de la visita.

Si utiliza la información de contacto proporcionada en nuestro sitio para ponerse en contacto con nosotros directamente, recibiremos su información de contacto que puede incluir, dependiendo de cómo se ponga en contacto con nosotros, su dirección de correo electrónico, nombre, empresa, motivo del contacto y dirección postal.

Cómo utilizamos la información que recopilamos

-Análisis/estadísticas: podemos utilizar la información agregada recopilada para comprender la información general y las tendencias relacionadas con nuestro sitio web, como el número de usuarios que han visitado nuestro sitio web durante un intervalo y los tipos de dispositivos utilizados por los visitantes. La información no puede utilizarse para identificar a ningún individuo y la utilizamos para mejorar la solución para el cliente.

Respuesta a preguntas: Si decide ponerse en contacto con nosotros directamente (por correo electrónico, formulario o correo postal) utilizando la información de contacto proporcionada en nuestro sitio, la utilizaremos para responder a su solicitud.

-Para cumplir con una obligación legal o contractual.

¿Cuál es la diferencia entre información personal e información agregada?

La información personal es información que puede utilizarse para identificar a un individuo concreto, generalmente se considera información como su nombre, dirección física, dirección de correo electrónico y número de teléfono. La información agregada no se considera información personal y no puede utilizarse para identificarle.

Con quién compartimos la información que recopilamos

No alquilaremos, venderemos ni distribuiremos ninguna información sobre usted a otras personas o empresas no afiliadas.

-La información agregada (es decir, la que no puede utilizarse para identificar a un individuo) puede compartirse por una serie de razones, entre las que se incluyen las siguientes:

Para mejorar nuestros servicios;

Si BATI-AL es adquirida por otra empresa o se fusiona con ella, la información global se transferirá a la empresa en cuestión;

Podemos compartir la información agregada, si es necesario, para cumplir con una citación u orden judicial, para establecer o ejercer nuestros derechos legales o defendernos contra reclamaciones legales, o para cooperar con las autoridades y/o funcionarios encargados de hacer cumplir la ley;

Para cualquier base jurídica.

¿Y las galletas?

BATI-AL puede utilizar cookies en su navegador web para identificarle cuando vuelva a nuestro sitio.Encontrará información detallada sobre las cookies utilizadas en nuestro sitio en la Política de cookies. Aquí también encontrará información sobre cómo desactivarlas.

¿Recogemos su dirección de correo electrónico?

Si utiliza la información proporcionada en el sitio bati-al.ro/batial.fr para ponerse en contacto con nosotros directamente (por ejemplo, enviándonos un correo electrónico a tehnic@bati-al.ro), recibiremos su información de contacto, pero sólo la utilizaremos para responder a su solicitud. Si rellena un formulario web en nuestro sitio, recibiremos su mensaje y podremos almacenarlo junto con la información de contacto asociada durante un máximo de 12 meses.

Sus derechos en relación con el tratamiento de datos personales y cómo puede ejercerlos

De acuerdo con la normativa vigente, usted tiene los siguientes derechos:

-Ir aPuede obtener información sobre el tratamiento de sus datos personales y una copia de los mismos;

No obstante, su acceso a los datos procesados sólo podrá ejercerse en la medida en que no vulnere los derechos y libertades de terceros;

-RectificarSi cree que sus datos personales son inexactos o están incompletos, puede solicitar que se modifiquen en consecuencia;

-BorrarSupresión de datos personales: puede solicitar la supresión de sus datos personales, de conformidad con las obligaciones establecidas por la legislación vigente;

Sin embargo, los datos no se borrarán cuando el tratamiento sea necesario para:

- el ejercicio del derecho a la libertad de expresión e información;

- para cumplir una obligación legal que prevea el tratamiento, en virtud del Derecho de la Unión o nacional, aplicable a la empresa o el cumplimiento de una misión realizada en interés público;

- encontrar, ejercer o defender un derecho ante un tribunal.

Además, cuando BATI-AL haya hecho públicos en cualquier contexto los datos cuya supresión se solicita y usted solicite en particular la supresión de los datos de todos los destinatarios, se mantendrán las medidas adecuadas (incluidas las medidas técnicas) para que los destinatarios de los datos sean informados de dicha solicitud.

LimitePuede solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales, es decir, estrictamente al tratamiento con el que está de acuerdo y/o al tratamiento necesario para solicitar, ejercer o defender un derecho ante un tribunal o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica o por motivos de interés público de la Unión o de un Estado miembro;

La restricción se aplica cuando:

- usted impugna el ejercicio de los datos, durante un plazo que le permita comprobar la exactitud de los mismos;

- el tratamiento es ilícito y usted se opone a la supresión de los datos personales, solicitando en su lugar que se restrinja su uso;

- BATI-AL ya no necesita los datos personales para su tratamiento, pero usted nos los pide para solicitar, ejercer o defender un derecho ante los tribunales;

- Se ha opuesto al tratamiento, de conformidad con las disposiciones legales que regulan su derecho de oposición, durante el período en el que se ha determinado si nuestros derechos legítimos prevalecen sobre los suyos.

Oponerse al tratamiento de datosOposición: podrá oponerse, por motivos relacionados con la situación particular en la que se encuentre, al tratamiento previsto en el art. 6 apartado 1 letras e) y f) del Reglamento nº 679/2016, así como, en el caso de tratamiento de datos con fines de marketing directo, en este último caso, sin motivación ni justificación;

En esta situación, ya no podremos tratar sus datos personales, a menos que podamos demostrar la existencia de motivos legítimos e imperiosos que justifiquen el tratamiento y prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que la finalidad del tratamiento sea encontrar, ejercer o defender un derecho ante los tribunales.

Derecho a informar a los destinatarios de la rectificación, supresión o limitación de los datos personalesEl destinatario al que se hayan comunicado sus datos personales será informado de su rectificación o supresión, así como de cualquier restricción de su uso;

El derecho a la portabilidad de los datosTiene derecho a solicitar que los datos personales que nos ha proporcionado le sean devueltos o, si es posible, transferidos a un tercero, si se cumplen todas las condiciones siguientes:

(a) el tratamiento se basa en el consentimiento o es necesario para ejecutar un contrato en el que usted es parte o para solicitar su opinión antes de celebrar un contrato; y

b) se realiza por medios automáticos (no en soporte físico/papel, sino por cualquier medio automatizado).

Derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas, incluida la elaboración de perfiles- tiene derecho a que no se procesen sus datos personales en el contexto de la toma de decisiones automatizada:

El tratamiento de datos para la toma de decisiones automatizada está autorizado cuando:

- es necesario para cumplir el objeto de actividad de la empresa y/o para celebrar o ejecutar un contrato entre usted y BATI-AL;

- esté autorizada por el Derecho de la Unión Europea o el Derecho nacional aplicable a BATI-AL y prevea además medidas adecuadas para proteger sus derechos, libertades e intereses legítimos; o

- usted ha consentido expresamente este tratamiento.

Puede ejercer sus derechos mencionados anteriormente y obtener más información sobre estos derechos rellenando una solicitud por escrito con nosotros, como responsables del tratamiento de datos, a BATI-AL FACADES SRL - Bucarest, sector 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146 , J40/11596/2019 / 04 Nov 2019Con el fin de identificar e impedir la divulgación no autorizada de sus datos a través del correo electrónico tehnic@bati-al.ro.Afin, le rogamos que incluya una copia electrónica/digital de su documento de identidad, certificada por usted como original.

De conformidad con la normativa vigente, en los casos en que considere que se han vulnerado sus derechos en relación con el tratamiento de datos personales, también tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad nacional de control del tratamiento de datos personales - Blvd Gheorghe Magheru nr. 28-30, Bucarest, Rumanía, tel.: +40.318.059.211; 40318059212; fax 40318059602; dirección web:  http://www.dataprotection.ro y/o los tribunales competentes.

Protección de datos para solicitudes y procedimientos de selección

El operador recoge y procesa los datos personales de los candidatos para llevar a cabo el procedimiento de selección. Los datos también pueden procesarse electrónicamente.

Este es particularmente el caso cuando un candidato presenta los documentos de solicitud pertinentes al operador de forma electrónica, por ejemplo por correo electrónico o a través de un formulario web disponible en Internet. Si el operador concluye un contrato de trabajo con el candidato, los datos transmitidos se almacenan con el fin de establecer una relación laboral de conformidad con las disposiciones legales. Si el operador no concluye un contrato de trabajo con el candidato, los documentos de solicitud se eliminarán automáticamente en un plazo de doce meses a partir de la notificación de la decisión de rechazo, en la medida en que dicha eliminación no sea contraria a otros intereses legítimos del operador.

Base jurídica si tratamos datos personales

BATI-AL puede basar el tratamiento de sus datos personales en uno de los motivos legales que se indican a continuación:

-ConsentimientoEl interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines específicos.

-Cumplimiento de un contratoel tratamiento es necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado es parte o para llevar a cabo acciones a petición del interesado antes de celebrar un contrato.

-Cumplimiento de las obligaciones legalesEl tratamiento es necesario para cumplir con las obligaciones del operador en virtud de las leyes u otros reglamentos.

-Intereses vitales de la persona afectadael tratamiento es necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona física.

-Interés público o autoridad públicael tratamiento es necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al operador.

-Interés legítimo del operadorel tratamiento es necesario para los intereses legítimos perseguidos por el operador o un tercero, a menos que prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado, lo que implica la protección de los datos personales.

En los casos en que las disposiciones legales aplicables requieran su consentimiento previo y explícito para el tratamiento de categorías particulares de datos, sólo trataremos los datos respectivos sobre la base de su consentimiento previo y explícito.

Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada de su consentimiento no afectará a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. Para retirar su consentimiento a cualquier tratamiento al que ya haya dado su consentimiento, envíenos un correo electrónico a tehnic@bati-al.ro o envíenos una notificación a BATI-AL FACADES SRL ("BATI-AL"),Bucarest, sector 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146 , J40/11596/2019 / 04 de noviembre de 2019.

La seguridad de sus datos personales si es necesario procesarlos

BATI-AL cumple con sus obligaciones en virtud de la legislación nacional y el GDPR mediante la adopción de medidas como:

-Actualización de datos personales;

-Almacenamiento y destrucción seguros;

-Evite recopilar o almacenar cantidades excesivas de datos;

–Aplicar las medidas técnicas adecuadas para proteger los datos personales;

–Proteger los datos personales contra la pérdida, el uso indebido, el acceso no autorizado y la divulgación.

En BATI-AL se han establecido medidas técnicas y organizativas para preservar la confidencialidad y la seguridad de sus datos personales, de conformidad con nuestros procedimientos internos relativos al almacenamiento, la divulgación y el acceso a los datos personales. Los datos personales pueden almacenarse en nuestros sistemas informáticos de datos personales y/o en forma impresa, en áreas especialmente destinadas a cada departamento o en función de la actividad específica de cada departamento.

Transferencia de sus datos personales al extranjero

Podemos transferir sus datos personales a países de la UE, del EEE o a otros países.

En tales casos, nos aseguraremos de que dichas transferencias internacionales estén sujetas a las salvaguardas adecuadas, tal y como exige el Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679 o cualquier otra ley aplicable.

Datos personales que nos haya facilitado sobre otras personas

Si, por cualquier motivo, nos proporciona datos personales relativos a otra persona, debe asegurarse de que tiene derecho a revelarnos dichos datos y de que, sin necesidad de tomar medidas adicionales, podemos recopilar, utilizar y revelar dichos datos personales.

En particular, debe asegurarse de que la persona en cuestión conoce cuestiones como: nuestra identidad, cómo puede ponerse en contacto con nosotros, los fines que recogemos, nuestras prácticas de divulgación de datos personales; los derechos de la persona en relación con los datos personales y el derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de los datos personales.

Su información sobre las violaciones de seguridad

Le aseguramos que hemos formado a las personas implicadas en el tratamiento de datos para que puedan identificar las violaciones de la seguridad y ponerlas en conocimiento de las personas responsables de tomar las medidas necesarias para analizar y limitar las consecuencias de la violación de la seguridad y, en su caso, informar a la autoridad de control y a los posibles interesados.

Nuestra empresa notificará las violaciones de seguridad cuya notificación sea obligatoria (susceptibles de generar un riesgo para los derechos y libertades de los interesados) a la autoridad de control del tratamiento de datos personales.

En los casos en los que la notificación a la autoridad sea obligatoria, ésta se realizará sin demora, en principio no más tarde de 72 horas a partir de la fecha en la que el operador tuvo conocimiento de la infracción.

Al preparar la notificación, el operador tratará de proteger la confidencialidad de la información facilitada por usted, lo que significa que proporcionará a la autoridad información detallada sobre las categorías y el número de personas afectadas, sin comprometer la confidencialidad de los datos recibidos.

En caso de que se produzca una violación de la seguridad, le informaremos para que puedan adoptarse medidas de protección en un plazo máximo de 72 horas a partir de la fecha en que tengamos conocimiento de la violación.

Su información sólo se generará si el incidente de seguridad puede crear un alto riesgo para sus derechos y libertades.

Si las circunstancias específicas no requieren un enfoque diferente, la información se enviará directamente por un medio de comunicación adecuado (correo electrónico, SMS, etc.).

Como excepción, sólo se podrá informar al público si el contacto directo supone un esfuerzo desproporcionado.

Le garantizamos que le informaremos de cualquier novedad relacionada con el incidente y de las medidas que adoptaremos al respecto, en consulta con usted, para limitar las consecuencias del incidente y evitar que vuelva a producirse.

Con respecto a cada violación, le ayudaremos en todo lo que podamos, incluido el suministro de información suficiente y el apoyo a las investigaciones del regulador, para remediar la violación e investigar los incidentes con el fin de limitar el impacto del incidente en las partes implicadas y/o limitar los daños causados a usted como resultado de la violación de la seguridad.

Cambios en esta política de privacidad

Podemos actualizar esta Política de Privacidad de vez en cuando para reflejar cambios en las leyes y reglamentos aplicables u otros requisitos aplicables, cambios en la tecnología o cambios en nuestro negocio. Cualquier cambio que introduzcamos en la Política de Privacidad en el futuro se publicará en esta página. Le rogamos que la consulte periódicamente.

Última actualización: 12.04.2022