{"id":3574,"date":"2022-04-10T11:56:20","date_gmt":"2022-04-10T11:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/bati-al.fr\/?page_id=3574"},"modified":"2022-09-26T08:51:37","modified_gmt":"2022-09-26T08:51:37","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bati-al.fr\/es\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Informaci\u00f3n legal"},"content":{"rendered":"<div data-colibri-id=\"3574-c1\" class=\"style-2835 style-local-3574-c1 position-relative\">\n  <!---->\n  <div data-colibri-component=\"section\" data-colibri-id=\"3574-c2\" id=\"about\" class=\"h-section h-section-global-spacing d-flex align-items-lg-center align-items-md-center align-items-center style-2836 style-local-3574-c2 position-relative\">\n    <!---->\n    <!---->\n    <div class=\"h-section-grid-container h-section-boxed-container\">\n      <!---->\n      <div data-colibri-id=\"3574-c3\" class=\"h-row-container gutters-row-lg-1 gutters-row-md-1 gutters-row-2 gutters-row-v-lg-1 gutters-row-v-md-1 gutters-row-v-1 style-2837 style-local-3574-c3 position-relative\">\n        <!---->\n        <div class=\"h-row justify-content-lg-start justify-content-md-start justify-content-start align-items-lg-stretch align-items-md-stretch align-items-stretch gutters-col-lg-1 gutters-col-md-1 gutters-col-2 gutters-col-v-lg-1 gutters-col-v-md-1 gutters-col-v-1\">\n          <!---->\n          <div class=\"h-column h-column-container d-flex h-col-lg-auto h-col-md-auto h-col-auto style-2838-outer style-local-3574-c4-outer\">\n            <div data-colibri-id=\"3574-c4\" class=\"d-flex h-flex-basis h-column__inner h-px-lg-1 h-px-md-1 h-px-1 v-inner-lg-1 v-inner-md-1 v-inner-1 style-2838 style-local-3574-c4 position-relative\">\n              <!---->\n              <!---->\n              <div class=\"w-100 h-y-container h-column__content h-column__v-align flex-basis-100 align-self-lg-center align-self-md-center align-self-center\">\n                <!---->\n                <div data-colibri-id=\"3574-c5\" class=\"h-global-transition-all h-heading style-2839 style-local-3574-c5 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <div class=\"h-heading__outer style-2839 style-local-3574-c5\">\n                    <!---->\n                    <!---->\n                    <h2 class=\"\">INFORMACI\u00d3N LEGAL<\/h2>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"3574-c6\" class=\"h-lead h-text h-text-component style-2840 style-local-3574-c6 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Nuestra pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"3574-c7\" class=\"h-text h-text-component style-2841 style-local-3574-c7 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Nuestra pol\u00edtica de privacidad se aplica a su uso del sitio bati-al.ro\/bati-al.fr (en adelante denominado \"el Sitio\"). BATI-AL FACADES SRL (en adelante \"BATI-AL\" o \"nosotros\") es consciente de la importancia de sus datos personales y protege su confidencialidad y seguridad. En este sentido, le proporcionamos a continuaci\u00f3n informaci\u00f3n relativa al tratamiento de sus datos personales como interesados (usuarios del Sitio) en virtud de la presente Pol\u00edtica de Privacidad.<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"3574-c8\" class=\"h-text h-text-component style-2841 style-local-3574-c8 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">En principio, es posible utilizar las p\u00e1ginas web de BATI-AL SRL sin necesidad de facilitar datos personales. Si un interesado desea solicitar servicios especiales de nuestra empresa a trav\u00e9s de nuestro sitio web, puede ser necesario procesar datos personales. Si el tratamiento de datos personales es necesario y no existe una base jur\u00eddica para dicho tratamiento, obtendremos el consentimiento del interesado.<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"3574-c9\" class=\"h-text h-text-component style-2841 style-local-3574-c9 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Qui\u00e9nes somos<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">BATI-AL <\/span><span style=\"color: rgb(7, 7, 7); font-family: Roboto; font-size: 16px; font-weight: 400;\">ofrece sistemas y componentes de aluminio para la arquitectura contempor\u00e1nea y energ\u00e9ticamente eficiente, que apoyan la aplicaci\u00f3n de conceptos de construcci\u00f3n sostenible.<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"3574-c10\" class=\"h-text h-text-component style-2841 style-local-3574-c10 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Definiciones<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">La declaraci\u00f3n de privacidad de BATI-AL S.R.L. se basa en los t\u00e9rminos utilizados por la autoridad legislativa y reguladora europea al adoptar el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (RGPD). Nuestra declaraci\u00f3n de privacidad debe ser f\u00e1cil de leer y comprender para el p\u00fablico, as\u00ed como para nuestros clientes y socios comerciales. Para ello, nos gustar\u00eda explicar previamente los t\u00e9rminos utilizados.<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n                <div data-colibri-id=\"3574-c11\" class=\"h-text h-text-component style-2841 style-local-3574-c11 position-relative h-element\">\n                  <!---->\n                  <!---->\n                  <div class=\"\">\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">En esta declaraci\u00f3n de privacidad utilizamos, entre otros, los siguientes t\u00e9rminos:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">a)&nbsp;<\/span><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Datos personales<\/strong>\n                      <span\n                        style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">Toda la informaci\u00f3n relativa a una persona f\u00edsica identificada o identificable (en lo sucesivo, el \"interesado\") constituye datos personales. Una persona f\u00edsica se considera identificable\n                        y puede ser identificada directa o indirectamente, en particular mediante la combinaci\u00f3n de informaci\u00f3n identificativa como un nombre, un c\u00f3digo de identificaci\u00f3n, datos de localizaci\u00f3n, un identificador en l\u00ednea o una o varias\n                        caracter\u00edsticas especiales, que son expresi\u00f3n de la identidad f\u00edsica, fisiol\u00f3gica, gen\u00e9tica, psicol\u00f3gica, econ\u00f3mica, cultural o social de dicha persona f\u00edsica.<\/span>\n                    <\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">b)&nbsp;<\/span><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Persona interesada<\/strong>\n                      <span\n                        style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">El interesado es una persona f\u00edsica identificada o identificable cuyos datos personales son tratados por el operador.<\/span>\n                    <\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">c)&nbsp;<\/span><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Tratamiento<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Por tratamiento se entender\u00e1 cualquier operaci\u00f3n o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales, con o sin ayuda de un procedimiento automatizado, como su registro, organizaci\u00f3n, ordenaci\u00f3n, conservaci\u00f3n, adaptaci\u00f3n o modificaci\u00f3n, lectura, recuperaci\u00f3n, utilizaci\u00f3n, comunicaci\u00f3n por transmisi\u00f3n, difusi\u00f3n o cualquier otra forma de puesta a disposici\u00f3n, comparaci\u00f3n o consolidaci\u00f3n, limitaci\u00f3n, borrado o destrucci\u00f3n.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">d)&nbsp;<\/span><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Limitaci\u00f3n del tratamiento<\/strong>\n                      <span\n                        style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">La limitaci\u00f3n del tratamiento consiste en marcar los datos personales almacenados con el objetivo de limitar su tratamiento futuro.<\/span>\n                    <\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">e)&nbsp;<\/span><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Perfilado<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Por elaboraci\u00f3n de perfiles se entiende cualquier tipo de tratamiento automatizado de datos personales consistente en la utilizaci\u00f3n de dichos datos personales para evaluar determinados aspectos personales relativos a un individuo, en particular para analizar o predecir aspectos relacionados con su rendimiento, situaci\u00f3n econ\u00f3mica, estado de salud, preferencias personales, intereses, seriedad, conducta, residencia o cambio de localidad.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">f)&nbsp;<\/span><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Pseudonimizaci\u00f3n<\/strong>\n                      <span\n                        style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Seudonimizaci\u00f3n: La seudonimizaci\u00f3n es el tratamiento de datos personales de tal forma que los datos personales ya no puedan asociarse a un interesado sin obtener informaci\u00f3n adicional, siempre que esta informaci\u00f3n se conserve por separado y est\u00e9 sujeta a medidas t\u00e9cnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se asocian a una persona f\u00edsica identificada o identificable.\n                        siempre que esta informaci\u00f3n se conserve por separado y est\u00e9 sujeta a medidas t\u00e9cnicas y organizativas que garanticen que los datos personales no se asocian con una persona f\u00edsica identificada o identificable.<\/span>\n                    <\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">g)&nbsp;<\/span><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Operador<\/strong><span style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">El operador es una persona f\u00edsica o jur\u00eddica, una autoridad, una instituci\u00f3n u otro organismo que decide, solo o con otros, los fines y los medios del tratamiento de datos personales. Si los fines y los medios de dicho tratamiento est\u00e1n definidos por el Derecho de la Uni\u00f3n o por el Derecho de los Estados miembros, el operador podr\u00e1 definir respectivamente los criterios para su designaci\u00f3n por el Derecho de la Uni\u00f3n o por el Derecho de los Estados miembros.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">h)&nbsp;<\/span><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Persona autorizada por el operador<\/strong>\n                      <span\n                        style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">La persona autorizada por el operador es una persona f\u00edsica o jur\u00eddica, una autoridad, una instituci\u00f3n u otro organismo que procese datos personales en nombre del operador.<\/span>\n                    <\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">i)&nbsp;<\/span><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Receptor<\/strong>\n                      <span\n                        style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">El destinatario es una persona f\u00edsica o jur\u00eddica, autoridad, instituci\u00f3n u otro organismo que haga p\u00fablicos datos personales, sea o no un tercero. No obstante, las autoridades susceptibles de\n                        recibir datos personales en el marco de una solicitud espec\u00edfica de investigaci\u00f3n de conformidad con el Derecho de la Uni\u00f3n o de los Estados miembros no se consideran destinatarias.<\/span>\n                    <\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">j)&nbsp;<\/span><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Terceros<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">El tercero es una persona f\u00edsica o jur\u00eddica, una autoridad, una instituci\u00f3n u otro organismo, a excepci\u00f3n del interesado, el operador, la persona autorizada por el operador y las personas autorizadas a tratar datos personales bajo la responsabilidad directa del operador o de la persona autorizada por el operador.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">k)&nbsp;<\/span><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Consentimiento<\/strong>\n                      <span\n                        style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">Consentimiento: El consentimiento es toda manifestaci\u00f3n de voluntad espec\u00edfica e informada, en forma de declaraci\u00f3n inequ\u00edvoca u otro acto de confirmaci\u00f3n, por la que el interesado entiende que acepta el tratamiento de sus datos personales.\n                        tratamiento de datos personales.<\/span>\n                    <\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">El nombre y la direcci\u00f3n del operador<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">El operador en el sentido del Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos, otras leyes de protecci\u00f3n de datos aplicables en los Estados miembros de la Uni\u00f3n Europea y otras disposiciones de protecci\u00f3n de datos es: BATI-AL FACADES SRL (\"BATI-AL\"), Bucarest, sector 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146<\/span>\n                      <span\n                        style=\"color: rgb(41, 46, 54); font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400;\">,<\/span><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\"> <\/span><span style=\"color: rgb(41, 46, 54); font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400;\">J40\/11596\/2019<\/span>\n                        <span\n                          style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">\/ <\/span><span style=\"color: rgb(41, 46, 54); font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400;\">04 Nov 2019<\/span><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">correo electr\u00f3nico tehnic@bati-al.ro.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Nuestra pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">De conformidad con los requisitos impuestos por la ley sobre el tratamiento de datos personales y la protecci\u00f3n de la intimidad en el sector de las comunicaciones electr\u00f3nicas, BATI-AL gestiona, en condiciones de seguridad y para los \u00fanicos fines especificados, los datos personales que usted nos ha proporcionado, en el contexto de la visita al sitio y la compra de nuestros servicios. Porque sabemos lo importante que es su privacidad, hemos creado esta pol\u00edtica de privacidad para explicarle c\u00f3mo recopilamos, utilizamos y protegemos esta informaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Informaci\u00f3n recogida autom\u00e1ticamente por nuestro sitio web<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Limitamos la informaci\u00f3n que recopilamos a la estrictamente necesaria para el correcto funcionamiento del sitio y la elaboraci\u00f3n de estad\u00edsticas de tr\u00e1fico en nuestro sitio. No es necesario que se registre, inicie sesi\u00f3n o proporcione informaci\u00f3n personal para utilizar nuestro sitio web.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Cuando utiliza nuestro sitio web, recopilamos la siguiente informaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">-Direcci\u00f3n de protocolo de Internet (\"direcci\u00f3n IP\"). Las direcciones IP son asignadas por su proveedor de servicios de Internet (por ejemplo, RCS-RDS \/ Telekom, UPC, etc.) al m\u00f3dem utilizado para acceder a Internet por los dispositivos conectados a su hogar y\/o lugar de trabajo. Todos los dispositivos que utilizan el m\u00f3dem para acceder a Internet pueden emitir la misma direcci\u00f3n IP. En casa, los dispositivos conectados pueden incluir uno o m\u00e1s ordenadores port\u00e1tiles \/ de sobremesa, tabletas, tel\u00e9fonos m\u00f3viles, televisores inteligentes \/ conectados y consolas de juegos. Nuestro sitio recibe la direcci\u00f3n IP de su navegador web (por ejemplo, Microsoft Explorer, Mozilla Firefox o Google Chrome) cada vez que solicita un archivo o una p\u00e1gina web.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">-Agente de usuario. Debido a la forma en que funciona Internet, podemos recibir informaci\u00f3n (denominada \"agentes de usuario\") enviada autom\u00e1ticamente por su navegador web, como datos asociados a su navegador web\/software de entrega de contenidos (por ejemplo, Microsoft Explorer, Mozilla Firefox o Google Chrome) y al sistema operativo utilizado en su dispositivo (por ejemplo, Windows, Mac OS o Linux). La informaci\u00f3n sobre el agente de usuario que recibimos tambi\u00e9n puede incluir datos como el tipo de dispositivo (por ejemplo, ordenador, tableta, dispositivo m\u00f3vil) y\/o la fecha\/hora de la visita.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Si utiliza la informaci\u00f3n de contacto proporcionada en nuestro sitio para ponerse en contacto con nosotros directamente, recibiremos su informaci\u00f3n de contacto que puede incluir, dependiendo de c\u00f3mo se ponga en contacto con nosotros, su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico, nombre, empresa, motivo del contacto y direcci\u00f3n postal.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">C\u00f3mo utilizamos la informaci\u00f3n que recopilamos<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">-An\u00e1lisis\/estad\u00edsticas: podemos utilizar la informaci\u00f3n agregada recopilada para comprender la informaci\u00f3n general y las tendencias relacionadas con nuestro sitio web, como el n\u00famero de usuarios que han visitado nuestro sitio web durante un intervalo y los tipos de dispositivos utilizados por los visitantes. La informaci\u00f3n no puede utilizarse para identificar a ning\u00fan individuo y la utilizamos para mejorar la soluci\u00f3n para el cliente.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Respuesta a preguntas: Si decide ponerse en contacto con nosotros directamente (por correo electr\u00f3nico, formulario o correo postal) utilizando la informaci\u00f3n de contacto proporcionada en nuestro sitio, la utilizaremos para responder a su solicitud.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">-Para cumplir con una obligaci\u00f3n legal o contractual.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">\u00bfCu\u00e1l es la diferencia entre informaci\u00f3n personal e informaci\u00f3n agregada?<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">La informaci\u00f3n personal es informaci\u00f3n que puede utilizarse para identificar a un individuo concreto, generalmente se considera informaci\u00f3n como su nombre, direcci\u00f3n f\u00edsica, direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono. La informaci\u00f3n agregada no se considera informaci\u00f3n personal y no puede utilizarse para identificarle.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Con qui\u00e9n compartimos la informaci\u00f3n que recopilamos<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">No alquilaremos, venderemos ni distribuiremos ninguna informaci\u00f3n sobre usted a otras personas o empresas no afiliadas.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">-La informaci\u00f3n agregada (es decir, la que no puede utilizarse para identificar a un individuo) puede compartirse por una serie de razones, entre las que se incluyen las siguientes:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Para mejorar nuestros servicios;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Si BATI-AL es adquirida por otra empresa o se fusiona con ella, la informaci\u00f3n global se transferir\u00e1 a la empresa en cuesti\u00f3n;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Podemos compartir la informaci\u00f3n agregada, si es necesario, para cumplir con una citaci\u00f3n u orden judicial, para establecer o ejercer nuestros derechos legales o defendernos contra reclamaciones legales, o para cooperar con las autoridades y\/o funcionarios encargados de hacer cumplir la ley;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Para cualquier base jur\u00eddica.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">\u00bfY las galletas?<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">BATI-AL puede utilizar cookies en su navegador web para identificarle cuando vuelva a nuestro sitio.Encontrar\u00e1 informaci\u00f3n detallada sobre las cookies utilizadas en nuestro sitio en la Pol\u00edtica de cookies. Aqu\u00ed tambi\u00e9n encontrar\u00e1 informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo desactivarlas.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">\u00bfRecogemos su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico?<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Si utiliza la informaci\u00f3n proporcionada en el sitio bati-al.ro\/batial.fr para ponerse en contacto con nosotros directamente (por ejemplo, envi\u00e1ndonos un correo electr\u00f3nico a tehnic@bati-al.ro), recibiremos su informaci\u00f3n de contacto, pero s\u00f3lo la utilizaremos para responder a su solicitud. Si rellena un formulario web en nuestro sitio, recibiremos su mensaje y podremos almacenarlo junto con la informaci\u00f3n de contacto asociada durante un m\u00e1ximo de 12 meses.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Sus derechos en relaci\u00f3n con el tratamiento de datos personales y c\u00f3mo puede ejercerlos<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">De acuerdo con la normativa vigente, usted tiene los siguientes derechos:<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">-Ir a<\/strong><span style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">Puede obtener informaci\u00f3n sobre el tratamiento de sus datos personales y una copia de los mismos;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">No obstante, su acceso a los datos procesados s\u00f3lo podr\u00e1 ejercerse en la medida en que no vulnere los derechos y libertades de terceros;<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">-Rectificar<\/strong><span style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">Si cree que sus datos personales son inexactos o est\u00e1n incompletos, puede solicitar que se modifiquen en consecuencia;<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">-Borrar<\/strong><span style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">Supresi\u00f3n de datos personales: puede solicitar la supresi\u00f3n de sus datos personales, de conformidad con las obligaciones establecidas por la legislaci\u00f3n vigente;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Sin embargo, los datos no se borrar\u00e1n cuando el tratamiento sea necesario para:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">- el ejercicio del derecho a la libertad de expresi\u00f3n e informaci\u00f3n;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">- para cumplir una obligaci\u00f3n legal que prevea el tratamiento, en virtud del Derecho de la Uni\u00f3n o nacional, aplicable a la empresa o el cumplimiento de una misi\u00f3n realizada en inter\u00e9s p\u00fablico;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">- encontrar, ejercer o defender un derecho ante un tribunal.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Adem\u00e1s, cuando BATI-AL haya hecho p\u00fablicos en cualquier contexto los datos cuya supresi\u00f3n se solicita y usted solicite en particular la supresi\u00f3n de los datos de todos los destinatarios, se mantendr\u00e1n las medidas adecuadas (incluidas las medidas t\u00e9cnicas) para que los destinatarios de los datos sean informados de dicha solicitud.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Limite<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Puede solicitar la limitaci\u00f3n del tratamiento de sus datos personales, es decir, estrictamente al tratamiento con el que est\u00e1 de acuerdo y\/o al tratamiento necesario para solicitar, ejercer o defender un derecho ante un tribunal o para la protecci\u00f3n de los derechos de otra persona f\u00edsica o jur\u00eddica o por motivos de inter\u00e9s p\u00fablico de la Uni\u00f3n o de un Estado miembro;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">La restricci\u00f3n se aplica cuando:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">- usted impugna el ejercicio de los datos, durante un plazo que le permita comprobar la exactitud de los mismos;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">- el tratamiento es il\u00edcito y usted se opone a la supresi\u00f3n de los datos personales, solicitando en su lugar que se restrinja su uso;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">- BATI-AL ya no necesita los datos personales para su tratamiento, pero usted nos los pide para solicitar, ejercer o defender un derecho ante los tribunales;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">- Se ha opuesto al tratamiento, de conformidad con las disposiciones legales que regulan su derecho de oposici\u00f3n, durante el per\u00edodo en el que se ha determinado si nuestros derechos leg\u00edtimos prevalecen sobre los suyos.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Oponerse al tratamiento de datos<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Oposici\u00f3n: podr\u00e1 oponerse, por motivos relacionados con la situaci\u00f3n particular en la que se encuentre, al tratamiento previsto en el art. 6 apartado 1 letras e) y f) del Reglamento n\u00ba 679\/2016, as\u00ed como, en el caso de tratamiento de datos con fines de marketing directo, en este \u00faltimo caso, sin motivaci\u00f3n ni justificaci\u00f3n;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">En esta situaci\u00f3n, ya no podremos tratar sus datos personales, a menos que podamos demostrar la existencia de motivos leg\u00edtimos e imperiosos que justifiquen el tratamiento y prevalezcan sobre sus intereses, derechos y libertades, o que la finalidad del tratamiento sea encontrar, ejercer o defender un derecho ante los tribunales.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Derecho a informar a los destinatarios de la rectificaci\u00f3n, supresi\u00f3n o limitaci\u00f3n de los datos personales<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">El destinatario al que se hayan comunicado sus datos personales ser\u00e1 informado de su rectificaci\u00f3n o supresi\u00f3n, as\u00ed como de cualquier restricci\u00f3n de su uso;<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">El derecho a la portabilidad de los datos<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Tiene derecho a solicitar que los datos personales que nos ha proporcionado le sean devueltos o, si es posible, transferidos a un tercero, si se cumplen todas las condiciones siguientes:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">(a) el tratamiento se basa en el consentimiento o es necesario para ejecutar un contrato en el que usted es parte o para solicitar su opini\u00f3n antes de celebrar un contrato; y<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">b) se realiza por medios autom\u00e1ticos (no en soporte f\u00edsico\/papel, sino por cualquier medio automatizado).<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Derecho a no ser objeto de decisiones automatizadas, incluida la elaboraci\u00f3n de perfiles<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">- tiene derecho a que no se procesen sus datos personales en el contexto de la toma de decisiones automatizada:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">El tratamiento de datos para la toma de decisiones automatizada est\u00e1 autorizado cuando:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">- es necesario para cumplir el objeto de actividad de la empresa y\/o para celebrar o ejecutar un contrato entre usted y BATI-AL;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">- est\u00e9 autorizada por el Derecho de la Uni\u00f3n Europea o el Derecho nacional aplicable a BATI-AL y prevea adem\u00e1s medidas adecuadas para proteger sus derechos, libertades e intereses leg\u00edtimos; o<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">- usted ha consentido expresamente este tratamiento.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Puede ejercer sus derechos mencionados anteriormente y obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre estos derechos rellenando una solicitud por escrito con nosotros, como responsables del tratamiento de datos, a BATI-AL FACADES SRL - Bucarest, sector 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146<\/span>\n                      <span\n                        style=\"font-weight: 400; font-size: 14px; font-family: Nunito, sans-serif; color: rgb(41, 46, 54);\">,<\/span><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400; font-size: 14px; font-family: Nunito, sans-serif; color: rgb(41, 46, 54);\">J40\/11596\/2019<\/span>\n                        <span\n                          style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">\/&nbsp;<\/span><span style=\"font-weight: 400; font-size: 14px; font-family: Nunito, sans-serif; color: rgb(41, 46, 54);\">04 Nov 2019<\/span><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Con el fin de identificar e impedir la divulgaci\u00f3n no autorizada de sus datos a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico tehnic@bati-al.ro.Afin, le rogamos que incluya una copia electr\u00f3nica\/digital de su documento de identidad, certificada por usted como original.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">De conformidad con la normativa vigente, en los casos en que considere que se han vulnerado sus derechos en relaci\u00f3n con el tratamiento de datos personales, tambi\u00e9n tiene derecho a presentar una reclamaci\u00f3n ante la autoridad nacional de control del tratamiento de datos personales - Blvd Gheorghe Magheru nr. 28-30, Bucarest, Ruman\u00eda, tel.: +40.318.059.211; 40318059212; fax 40318059602; direcci\u00f3n web:&nbsp;<\/span>\n                      <a\n                        href=\"http:\/\/www.dataprotection.ro\" style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(255, 0, 0);\" class=\"customize-unpreviewable\">http:\/\/www.dataprotection.ro<\/a><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">&nbsp;y\/o los tribunales competentes.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Protecci\u00f3n de datos para solicitudes y procedimientos de selecci\u00f3n<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">El operador recoge y procesa los datos personales de los candidatos para llevar a cabo el procedimiento de selecci\u00f3n. Los datos tambi\u00e9n pueden procesarse electr\u00f3nicamente.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Este es particularmente el caso cuando un candidato presenta los documentos de solicitud pertinentes al operador de forma electr\u00f3nica, por ejemplo por correo electr\u00f3nico o a trav\u00e9s de un formulario web disponible en Internet. Si el operador concluye un contrato de trabajo con el candidato, los datos transmitidos se almacenan con el fin de establecer una relaci\u00f3n laboral de conformidad con las disposiciones legales. Si el operador no concluye un contrato de trabajo con el candidato, los documentos de solicitud se eliminar\u00e1n autom\u00e1ticamente en un plazo de doce meses a partir de la notificaci\u00f3n de la decisi\u00f3n de rechazo, en la medida en que dicha eliminaci\u00f3n no sea contraria a otros intereses leg\u00edtimos del operador.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Base jur\u00eddica si tratamos datos personales<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">BATI-AL puede basar el tratamiento de sus datos personales en uno de los motivos legales que se indican a continuaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">-Consentimiento<\/strong><span style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">El interesado ha dado su consentimiento al tratamiento de sus datos personales para uno o varios fines espec\u00edficos.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">-Cumplimiento de un contrato<\/strong><span style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">el tratamiento es necesario para la ejecuci\u00f3n de un contrato en el que el interesado es parte o para llevar a cabo acciones a petici\u00f3n del interesado antes de celebrar un contrato.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">-Cumplimiento de las obligaciones legales<\/strong><span style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20); font-weight: 400;\">El tratamiento es necesario para cumplir con las obligaciones del operador en virtud de las leyes u otros reglamentos.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">-Intereses vitales de la persona afectada<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">el tratamiento es necesario para proteger los intereses vitales del interesado o de otra persona f\u00edsica.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">-Inter\u00e9s p\u00fablico o autoridad p\u00fablica<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">el tratamiento es necesario para el cumplimiento de una misi\u00f3n realizada en inter\u00e9s p\u00fablico o en el ejercicio de poderes p\u00fablicos conferidos al operador.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">-Inter\u00e9s leg\u00edtimo del operador<\/strong><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">el tratamiento es necesario para los intereses leg\u00edtimos perseguidos por el operador o un tercero, a menos que prevalezcan los intereses o los derechos y libertades fundamentales del interesado, lo que implica la protecci\u00f3n de los datos personales.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">En los casos en que las disposiciones legales aplicables requieran su consentimiento previo y expl\u00edcito para el tratamiento de categor\u00edas particulares de datos, s\u00f3lo trataremos los datos respectivos sobre la base de su consentimiento previo y expl\u00edcito.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento. La retirada de su consentimiento no afectar\u00e1 a la legalidad del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada. Para retirar su consentimiento a cualquier tratamiento al que ya haya dado su consentimiento, env\u00edenos un correo electr\u00f3nico a tehnic@bati-al.ro o env\u00edenos una notificaci\u00f3n a BATI-AL FACADES SRL (\"BATI-AL\"),Bucarest, sector 3, bd. Basarabia, nr.256 C, TVA# 41590146<\/span>\n                      <span\n                        style=\"color: rgb(41, 46, 54); font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400;\">,<\/span><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">&nbsp;<\/span><span style=\"color: rgb(41, 46, 54); font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400;\">J40\/11596\/2019<\/span>\n                        <span\n                          style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">\/&nbsp;<\/span><span style=\"color: rgb(41, 46, 54); font-family: Nunito, sans-serif; font-size: 14px; font-weight: 400;\">04 de noviembre de 2019.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">La seguridad de sus datos personales si es necesario procesarlos<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">BATI-AL cumple con sus obligaciones en virtud de la legislaci\u00f3n nacional y el GDPR mediante la adopci\u00f3n de medidas como:<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">-Actualizaci\u00f3n de datos personales;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">-Almacenamiento y destrucci\u00f3n seguros;<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">-Evite recopilar o almacenar cantidades excesivas de datos;<\/span><\/p>\n                    <p>&#8211;<span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Aplicar las medidas t\u00e9cnicas adecuadas para proteger los datos personales;<\/span><\/p>\n                    <p>&#8211;<span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Proteger los datos personales contra la p\u00e9rdida, el uso indebido, el acceso no autorizado y la divulgaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">En BATI-AL se han establecido medidas t\u00e9cnicas y organizativas para preservar la confidencialidad y la seguridad de sus datos personales, de conformidad con nuestros procedimientos internos relativos al almacenamiento, la divulgaci\u00f3n y el acceso a los datos personales. Los datos personales pueden almacenarse en nuestros sistemas inform\u00e1ticos de datos personales y\/o en forma impresa, en \u00e1reas especialmente destinadas a cada departamento o en funci\u00f3n de la actividad espec\u00edfica de cada departamento.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Transferencia de sus datos personales al extranjero<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Podemos transferir sus datos personales a pa\u00edses de la UE, del EEE o a otros pa\u00edses.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">En tales casos, nos aseguraremos de que dichas transferencias internacionales est\u00e9n sujetas a las salvaguardas adecuadas, tal y como exige el Reglamento General de Protecci\u00f3n de Datos (UE) 2016\/679 o cualquier otra ley aplicable.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Datos personales que nos haya facilitado sobre otras personas<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Si, por cualquier motivo, nos proporciona datos personales relativos a otra persona, debe asegurarse de que tiene derecho a revelarnos dichos datos y de que, sin necesidad de tomar medidas adicionales, podemos recopilar, utilizar y revelar dichos datos personales.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">En particular, debe asegurarse de que la persona en cuesti\u00f3n conoce cuestiones como: nuestra identidad, c\u00f3mo puede ponerse en contacto con nosotros, los fines que recogemos, nuestras pr\u00e1cticas de divulgaci\u00f3n de datos personales; los derechos de la persona en relaci\u00f3n con los datos personales y el derecho a presentar una queja sobre el tratamiento de los datos personales.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px;\">Su informaci\u00f3n sobre las violaciones de seguridad<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Le aseguramos que hemos formado a las personas implicadas en el tratamiento de datos para que puedan identificar las violaciones de la seguridad y ponerlas en conocimiento de las personas responsables de tomar las medidas necesarias para analizar y limitar las consecuencias de la violaci\u00f3n de la seguridad y, en su caso, informar a la autoridad de control y a los posibles interesados.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Nuestra empresa notificar\u00e1 las violaciones de seguridad cuya notificaci\u00f3n sea obligatoria (susceptibles de generar un riesgo para los derechos y libertades de los interesados) a la autoridad de control del tratamiento de datos personales.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">En los casos en los que la notificaci\u00f3n a la autoridad sea obligatoria, \u00e9sta se realizar\u00e1 sin demora, en principio no m\u00e1s tarde de 72 horas a partir de la fecha en la que el operador tuvo conocimiento de la infracci\u00f3n.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Al preparar la notificaci\u00f3n, el operador tratar\u00e1 de proteger la confidencialidad de la informaci\u00f3n facilitada por usted, lo que significa que proporcionar\u00e1 a la autoridad informaci\u00f3n detallada sobre las categor\u00edas y el n\u00famero de personas afectadas, sin comprometer la confidencialidad de los datos recibidos.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">En caso de que se produzca una violaci\u00f3n de la seguridad, le informaremos para que puedan adoptarse medidas de protecci\u00f3n en un plazo m\u00e1ximo de 72 horas a partir de la fecha en que tengamos conocimiento de la violaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Su informaci\u00f3n s\u00f3lo se generar\u00e1 si el incidente de seguridad puede crear un alto riesgo para sus derechos y libertades.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Si las circunstancias espec\u00edficas no requieren un enfoque diferente, la informaci\u00f3n se enviar\u00e1 directamente por un medio de comunicaci\u00f3n adecuado (correo electr\u00f3nico, SMS, etc.).<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Como excepci\u00f3n, s\u00f3lo se podr\u00e1 informar al p\u00fablico si el contacto directo supone un esfuerzo desproporcionado.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Le garantizamos que le informaremos de cualquier novedad relacionada con el incidente y de las medidas que adoptaremos al respecto, en consulta con usted, para limitar las consecuencias del incidente y evitar que vuelva a producirse.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Con respecto a cada violaci\u00f3n, le ayudaremos en todo lo que podamos, incluido el suministro de informaci\u00f3n suficiente y el apoyo a las investigaciones del regulador, para remediar la violaci\u00f3n e investigar los incidentes con el fin de limitar el impacto del incidente en las partes implicadas y\/o limitar los da\u00f1os causados a usted como resultado de la violaci\u00f3n de la seguridad.<\/span><\/p>\n                    <p><strong style=\"font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">Cambios en esta pol\u00edtica de privacidad<\/strong><\/p>\n                    <p><span style=\"color: rgb(20, 20, 20); font-family: Germano-Regular; font-size: 16px; font-weight: 400;\">Podemos actualizar esta Pol\u00edtica de Privacidad de vez en cuando para reflejar cambios en las leyes y reglamentos aplicables u otros requisitos aplicables, cambios en la tecnolog\u00eda o cambios en nuestro negocio. Cualquier cambio que introduzcamos en la Pol\u00edtica de Privacidad en el futuro se publicar\u00e1 en esta p\u00e1gina. Le rogamos que la consulte peri\u00f3dicamente.<\/span><\/p>\n                    <p><span style=\"font-weight: 400; font-size: 16px; font-family: Germano-Regular; color: rgb(20, 20, 20);\">\u00daltima actualizaci\u00f3n: 12.04.2022<\/span><\/p>\n                  <\/div>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATIONS L\u00c9GALES Notre politique de confidentialit\u00e9 Notre politique de confidentialit\u00e9 s&rsquo;applique \u00e0 votre utilisation du site bati-al.ro\/bati-al.fr (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0le Site\u00a0\u00bb). BATI-AL FACADES SRL (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0BATI-AL\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0nous\u00a0\u00bb) comprend l&rsquo;importance de vos donn\u00e9es personnelles et prot\u00e8ge leur confidentialit\u00e9 et leur s\u00e9curit\u00e9. \u00c0 cet \u00e9gard, nous vous fournissons ci-dessous les informations relatives au traitement de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3574","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bati-al.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3574","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bati-al.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bati-al.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bati-al.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bati-al.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3574"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bati-al.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3574\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bati-al.fr\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}